Nota per i non-nipponofili: la festa di tsukimi è la tradizione orientale di osservare poeticamente la luna in certi notti corrispondenti a fasi precise del suo corso (crescente, piena, calante). Oltre a osservare la luna ci sono abitudini correlate quali mangiare delle patate dolci, dei dango (un dolce tipico giapponese) e decorare la casa con steli della pianta susuki (che è molto simile a quella che da noi viene chiamata "erba della pampa").
